Hace poco, Matilde Urrutia me confirmó que cada vez que Neruda salía de viaje ella le preparaba una maleta con novelas policiales […] Aquí coincido con Neruda (ya que no puedo hacerlo en forma más alta) y mi «cultura» en novelas y cuentos policiales, policíacos o detectivescos es bastante respetable
-J.C. Onetti, Confesiones de un lector, p.33-34.